La famille de Sangoku est grande, il possède en fait deux frères. L'un est apparu dans la série T.V sous le nom de Raditsu et l'autre apparaît dans les films inédits. Thalès est donc le 2ième frère de Sangoku. Il a refusé d'obéir aux ordres de Freezer et donc erre dans l'espace en compagnie d'une bande de mercenaires à ses ordres. Mais à chaque fois qu'il s'arrête sur une planète il y plante un arbre spécial qui vampirise la planète et lui vole toute son énergie. De plus celui qui mange les fruits de cet arbre acquiert une force incroyable. Un beau jour donc il débarque sur Terre et y plante son arbre magique. Sangoku et ses amis essayent de l'arrêter mais l'arbre est indestructible. Après avoir éliminé les hommes de main de Thalès Sangoku s'occupe de lui. Mais le scélérat a mangé les fruits de l'arbre et surpasse de loin notre héros. Sangoku se fait massacrer jusqu'au moment où il fait une boule d'énergie avec la force de l'arbre. Thalès se la prend de plein fouet et disparaît à jamais.
Commentaires :
Celui là n'est même pas à regarder. L'animation est de mauvaise qualité et les combats ne sont pas très intéressants. Combien de frères a Sangoku ? Mais bon il ne faut pas grand chose pour faire un inédit.